Bottle decorated with birds from Koshelëvo

Vessel details

Culture
Sasanian
Date
6th or 8th century
Medium
Silver with gilding
Dimensions
16.8 cm H
Weight
511.7 g
Form
Bottle
Inscription
Middle Persian
Added imagery
None
Collection
State Hermitage Museum
S-38
FindSpot

Image credit

Trever and Lukonin 1987: T. 98.

Notes on dating, attribution, imagery, or markings

On the base, in stippled points are three lines of Middle Persian. The reading of the inscription is debated (Trever and Lukonin 1987: 121). Most cited is the reading by Livshits and Lukonin as ‘213 drahms, Property of Ramanbakht’ (Livshits and Lukonin 1964: № 6), and the reading by Brunner as '34 staters, 3 drahms, Property of Khorrambaxt’ (Brunner 1977: № 5).

Image gallery

Click on the images below for a larger view to explore the object's details.
No items found.

Image credit

1: Trever and Lukonin 1987: T. 98; 2: Smirnov 1909: № 87.

Bibliography

Inclusion in key Eurasian silver publications

Orbeli, I. A., and K. V. Trever. Sasanidskii metall khudozhestvennye predmenty iz zolota, serebra, i bronzy. Moscow-Leningrad: Akademiia, 1935.

Smirnov, Ia. I. Vostochnoe serebro: atlasʺ drevnei serebrianoi i zolotoi posudy vostochnago proiskhozhdeniia naidennoi preimushchestvenno vʺ prědelakhʺ Rossiiskoi imperii. Saint Petersburg: Publishing House of the Imperial Archaeological Commission, 1909.

Trever, K. V., and V. G. Lukonin. Sasanidskoe serebro: sobranie Gosudarstvennogo Ermitazha: khudozhestvenniia kul’tura Irana III-VIII vekov. Moscow: Iskusstvo, 1987.

Additional publications (not exhaustive)

Brunner, Christopher J. “Middle Persian Inscriptions on Sasanian Silverware.” Metropolitan Museum Journal 9 (1974): 109–21.

Livshits, V. A., and V. G. Lukonin. “Srednepersidskie i Sogdiiskie nadpisi na serebrianykh sosudakh.” Vestnik Drevnei Istorii, no. 3 (1964): 155-176.

Otchet Imperatorskoi Arkheologicheskoi Komissii za 1900. Saint Petersburg: Tipografiia glavnogo upravleniia udelov, 1902.